简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

خدمات البريد السريع في الصينية

يبدو
"خدمات البريد السريع" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 速递
أمثلة
  • ويوجد مكتب خدمات البريد السريع DHL في الطابق الأرضي من المبنى C (الغرفة C-005).
    DHL速递办事处设在Building C底楼(C-005室)。
  • الأسلحة ألف - متابعة تسليم الذخائر من طرف خدمات البريد السريع FedEx و United Parcel Service
    监测通过联邦快递(FedEx)和联合包裹服务公司(UPS)运送弹药的
  • متابعة تسليم الذخائر من طرف خدمات البريد السريع FedEx وUnited Parcel Service
    A. 监测通过联邦快递(FedEx)和联合包裹服务公司(UPS)运送弹药的情况
  • وذكر أيضا أنه يجري استعمال خدمات البريد السريع على نطاق أكبر، مما يخفض الوقت المتاح للقيام بعمليات التسليم المراقب.
    还需指出的一点就是更多地使用邮件快递业务,这节省了进行控制下交付所需要的时间。
  • وتتداخل عائدات مقدمي الخدمات الإجرامية الأخرى (تجار السلاح، ومزورو الوثائق، ومزيفو المواد الصيدلانية وأقراص الليزر المدمجة (دي. في. دي.)، ومقدمو خدمات البريد السريع والحماية) مع تجارة الكوكايين عبر الأطلسي وغيرها من أشكال الأنشطة الإجرامية في المنطقة.
    其他为犯罪提供服务者(武器贩运者、文件伪造者、医药和DVD仿冒者、情报员以及提供保护者)的收入与跨大西洋可卡因贸易和该地区其他形式的违法活动交织在一起。
  • ونظرا لإمكانية استخدام المؤسسات التي تقدم خدمات البريد السريع وتسليم وتحويل الأموال بسرعة لأغراض إضفاء الطابع الشرعي وعلى المكاسب غير المشروعة، أعدت وحدة الاستخبارات المالية دراسة، تجسدت نتائجها في توصية لمكتب محقق المصارف والكيانات المالية، حتى يتم تنظيم المؤسسات المذكورة ومراجعة حساباتها أو معاقبتها، حسب مقتضى الحال.
    考虑到可利用提供迅速传递、汇款及资金转移服务的企业清洗黑钱。 财富情报组编制了一份研究报告,在向银行和金融机构总署提出的建议中载入调查结果,以便管制、核查上述企业,或违例者则处以惩罚。